波场像素Q&A

TronPixel Q&A

2018-12-02-tronfunscreen1

Screen Shot 2018-12-05 at 11.20.13

波场像素是基于TRON的一个区块链画布游戏,在这里将由您发挥创造力,和大家一起构建一个有趣的作品。该作品完成后将永远保存在区块链上,成为区块链历史的一部分。
TronPixel is a blockchain drawing game based on the TRON network, where you can be creative and build an interesting artwork as a community. Once the work is completed, it will be stored on the blockchain forever and become part of blockchain history.

如何游戏?
How to play
波场像素拥有一个1000乘以1000像素的画布,用户可以选择购买像素填充不同的颜色,进而产生自己的作品。初始像素价格10TRX,所有购买初始像素的资金进入奖励池。同时竞拍人将获得一定的权益值。购买像素需要您在PC安装TRONPAY或TRONLINK等钱包并拥有TRON账户,或者在移动端使用麦子钱包等APP钱包。
TronPixel is played with a canvas of 1000 by 1000 pixels where users can purchase individual pixels to fill with different colors to add to the masterpiece. Initially pixels with a price of 10TRX, All funds used for the purchasing of pixels will be added to the reward pool. At the same time, the bidder will receive a certain equity value. In order to buy pixels you can either use a wallet on your computer (such as TronPay or TronLink) and a Tron account or an app-wallet on your mobile phone Math Wallet (mathwallet.org).

如何竞拍?
How does bidding on pixels work?
当你想拍得一个其他人已经拥有的像素时,必须付出130%的价格,其中的92%即原价的120%发送给原持有人,剩余8%即原价的10%进入奖励池。竞拍人除获得这个像素外,同时获得一定的权益值。
The price of buying pixels that are already owned by someone else is 130% of the previous price. The previous owner gets 120% of their initial buying price (so 92% of the new price) and the remaining 10% or the original price (8% of the new price) is added to the reward pool. In addition to owning the pixel, the bidders also earn a certain equity value.

奖励池如何分配?
How is the reward pool allocated?
奖励池资金60%将分配给权益值持有人,20%进入大奖池, 20%注入FUN平台收益。
First of all, 60% of the reward pool will be shared to the equity holders (pixel buyers). 20% will be added to the grand jackpot .The final 20% will be profit of the FUN platform, so the FUN token holders will receive this profit as dividends.

如何获得权益值?
How to get the equity value?
购买像素即可获得权益值,将影响奖励池资金的分配,权益值只会增加不会减少。玩家根据权益值得到的TRX奖励进入个人账户,可进行提款操作。
The allocation of funds in the rewards pool is affected by the purchasing of pixels, purchases will only increase the reward pool, which can’t become lower. As mentioned the purchase of a pixel will grant equity value, the TRX awarded for this will enter the buyer’s personal account from where the player can withdraw their gained TRX.

奖励池何时激活?
When is the reward pool activated?
在100000个像素被购买前,奖励池将只累积资金。正式激活后,将根据当前权益值等信息进行即时的资金分配。
The reward pool will accumulate funds until 100,000 pixels are purchased. After this formal activation, real-time fund allocation will be based on information such as the current equity value.

如何获得推荐人奖励?
How to get a referral reward?
购买像素将产生推荐人链接,被推荐人的花费的0.5%将被支付给推荐人,(无推荐人则进入)
Pay in to the game will result in a referral link, 0.5% the cost of any referral will be paid to the referrer without additional conditions.

大奖池如何产生?
How is the grand prize pool produced?
在游戏正式激活后,如果一天(UTC时间)内,像素总价值未增长超过1%,该轮游戏结束,大奖池将根据结束日购买TRX的比例在三天后支付给玩家。延后三天的原因是大奖池将是本游戏抵押资源的一个补充部分,需要三天时间赎回。
After the game is officially activated, the game ends if the total pixel value does not increase by more than 1% in one day (UTC time). The prize pool will be paid out to the player three days after the game ends. The reason for the three days delay is that the Grand Prize Pool will be a supplement to the game's staked resources and will take three days to unstake.

什么是免单和暴击?
What is a free ticket and a milestone hit?
每当第1000个像素被购买,即1000,2000,3000….10000,11000…..51000,52000….购买像素的竞拍人将会获得与购买资金相等的补偿,即免费获得该像素;被购买者将获得本应获得资金的一倍奖励,即共获得原价的240%。补贴资金由大奖池支付。
Every 1000th pixel that is purchased (so number 1000, 2000, 3000….10000, 11000…..51000, 52000 etc.) will be for free: the bidder who purchases the pixel will receive the same compensation as the purchase cost. The buyer will receive twice the amount of money that should have been received, in total of 240% of the original price. The subsidy funds are paid from the Grand Prize Pool.

什么是补偿?
How much will the compensation be?
鉴于本游戏是TRONFUN.IO的第一款独立游戏,平台特别提供了1000万FUN作为奖励。在第一轮游戏结束后,最后持有像素总价值前十名的玩家将每人获得100万FUN补偿。
Since this game is the first indie game of TRONFUN.IO, the platform will provide 10 million FUN tokens as a reward. At the end of the first round of the game, the players who hold the top ten total pixel value are awarded 1 million FUN each.

在麦子钱包创建 TRX 钱包,进入【DAPP】-【TronFun】即可进入游戏。
Create TRX wallet in MathWallet, find the DAPP in 【DAPP】-【TronFun】.